Hallo ihr Lieben!
Heute gibt es mal wieder etwas ganz neues von mir. Und ich bin echt gespannt, was ihr dazu sagt. Wie ihr vielleicht wisst, schaue ich mir auch gern englische Booktuber an. Dabei fallen einem natürlich immer wieder Bücher auf, die ziemlich oft in die Kamera gehalten werden und das mit großer Begeisterung. Sofort ist man infiziert und will das Buch ebenfalls lesen. Wenn man es allerdings nicht auf Englisch lesen will, geht die große Suche los... Wird es dieses Buch auf Deutsch geben? Wann? Bei welchem Verlag? Wird das Cover übernommen? Und so weiter. Fragen über Fragen:)
In diesen Posts möchte ich euch nun ab und zu gehypte Bücher aus anderen Ländern (wahrscheinlich vor allem aus der USA) zeigen, die nun endlich übersetzt wurden und auch bei uns in Deutschland erscheinen. Und wenn es die Cover bereits gibt, werde ich sie euch ebenfalls zum Vergleich zeigen.
Achso und ich hoffe es stört euch nicht, dass es ein englischer "Rubrik-Titel" geworden ist. Alles was mir auf Deutsch in den Sinn kam, klang total ätzend oder wurde zu lang. Also...deal with it;D
Englisch
|
Deutsch
|
Veröffentlich- ung
|
Link zur Verlagsseite
|
Booktuber
|
Pushing the Limits
|
Noah und Echo. Liebe kennt keine Grenzen
| 20.02. |
+ Kassidy
(Buch #3 der Serie)
| |
 |
||||
The Elite
|
Selection - Die Elite
|
20.02.
|
||
 |
||||
More than this
|
Mehr als das
|
24.03.
|
||
 |
||||
The 5th Wave
|
Die 5. Welle
|
14.04.
|
||
 |
||||
A Beautiful Wedding
|
A Beautiful Wedding
|
14.04.
|
||
 |
||||
Obsidian |
Osidian. Schattendunkel
|
25.04.
|
||
 |
||||
Crown of Midnight
|
Throne of Glass - Kriegerin im Schatten
|
Mai 2014
|
||
 |
||||
The Archived
|
Das Mädchen das Geschichten fängt
|
14.07.
|
||
 |
||||
The Darkest Minds
|
Die Überlebenden
|
18.08.
|
||
 |
||||
Ich weiß noch nicht, ob ich in Zukunft auch erstmal sammeln werde und euch wie heute gleich mehrere Bücher vorstelle oder auch mal einzeln, sobald ich das dt. Buch entdecke. Wie findet ihr die Idee zu diesem Post? Und mögt ihr auch nochmal eine Erinnerung zum Erscheinungstermin der einzelnen Bücher haben?
Liebe bookhype`ische Grüße;)
Eli
Ich wusste gar nicht, dass dieses Buch The Archived ist O.O... die Cover sind ja mal komplett anders vom Stil her. :) Hätte ich nie gedacht...
AntwortenLöschenDie Überlebenden finde ich als deutschen Titel für The Darkest Minds irgendwie doof.
Aber die Rubrik find ich klasse. :D Ist immer interessant zu sehen, was die Verlage aus den amerikanischen Büchern machen.
Alles Liebe. :)
Genau so ist es mir mit The Archived auch ergangen. Zwischen den Covern liegen einfach Welten, so dass man ganz andere Geschichten vermuten könnte. Solche Bücher waren die Anstoß zu diesem Post;)
LöschenJa mit Die Überlebenden stimme ich dir absolut zu. Und das Cover ist auch so laaangweilig. Ich bereue kein bisschen die andere Version zu haben:)
Cool das freut mich sehr, dass dir die Rubrik schon mal gefällt!
Liebe Grüßeee